Logout
 CME Information
 Editorial Board
 Lessons by Volume
   Volume 23
   Volume 22
   Volume 21
   Volume 20
   Volume 19
   Volume 18
   Volume 17
   Volume 16
   Volume 15
 
 

Lesson 3, Volume 15—Diagnosis and Management of Pleural Effusions

By Steven A. Sahn, MD, FCCP

Effective December 31, 2004, PCCU Volume 15 is available for review purposes only. CME credit for this volume is no longer being offered.

Objectives

  1. To help the reader understand the pathophysiology of pleural fluid accumulation in disease.
  2. To describe the symptoms, chest radiograph, and time to resolution of pleural fluid in different causes of pleural effusions.
  3. To describe the pleural fluid findings that will diagnose or narrow the differential diagnosis of a pleural effusion.
  4. To help the reader understand the approach to management of pleural effusions.

Key words

chest radiograph; diagnosis; malignancy; management; pleural effusion; pneumonia

Abbreviations

BAPE = benign asbestos pleural effusion; LDH = lactate dehydrogenase


Pleural effusions are a mirror of systemic disease. Disease affecting virtually any organ can result in a pleural effusion. Therefore, the clinician not only needs to consider chest disease as a cause of pleural effusions, but diseases of organs below the diaphragm (splenic infarction), systemic diseases (systemic lupus erythematosus), and diseases of the lymphatic system (yellow nail syndrome) need to be thought of as well, in the appropriate clinical setting.

Pathophysiology of Pleural Fluid Accumulation

There are a limited number of mechanisms responsible for the accumulation of pleural fluid: (1) increased hydrostatic pressure (congestive heart failure); (2) decreased oncotic pressure (hypoalbuminemia); (3) decreased pleural pressure (atelectasis); (4) increased endothelial permeability (pneumonia); (5) decreased lymphatic drainage (malignancy); (6) movement from the peritoneal space (hepatic hydrothorax); (7) thoracic duct rupture (chylothorax); and (8) iatrogenic (extravascular migration of central venous catheter).1

When pleural fluid formation exceeds efflux from the pleural space, a pleural effusion will accumulate and, when large enough (> 200 to 300 mL), can be detected on a posteroanterior chest radiograph. Smaller amounts of fluid can be detected by lateral decubitus view, ultrasonography, and CT scan.

Pleural fluid formation related to disease in the lungs results from an increased interstitial-pleural pressure gradient. When fluid moves from the intravascular space into the interstitium of the lung because of increased hydrostatic pressure (as in congestive heart failure) or increased capillary permeability (pneumonia), pressure in the interstitium of the lung increases and results in a driving force towards the pleural space, which has a mean negative pressure. The interstitial fluid moves between mesothelial cell junctions into the pleural space. If fluid formation exceeds removal by the parietal pleural lymphatics, a pleural effusion will develop.2

Symptoms at Presentation

Awareness of the symptoms and signs of specific diseases in patients who present with pleural effusions may be helpful in narrowing the differential diagnosis of the exudative effusion. For example, patients with postcardiac injury syndrome,3 lupus pleuritis,4 and malignant mesothelioma5 usually are symptomatic at presentation with a pleural effusion. In contrast, about 75% of patients with carcinomatous malignant effusions,6 50% of patients with rheumatoid pleurisy,7 and less than half of the patients with benign asbestos pleural effusion (BAPE)8 may be symptomatic at presentation.

Chest Radiograph

Pleural Fluid as the Only Abnormality With Primary Disease in the Chest

When the only abnormality on chest radiograph is a pleural effusion, several diseases originating in the chest should be considered, such as infections (tuberculous and viral pleurisy), malignancy (cancer, non-Hodgkin's lymphoma, and leukemia), pulmonary embolism, drug-induced lung disease, BAPE, lymphatic abnormalities (chylothorax and yellow nail syndrome), uremic pleurisy, constrictive pericarditis, and hypothyroidism.9

Bilateral Effusions

Bilateral pleural effusions are commonly transudative due to congestive heart failure,10 nephrotic syndrome, hypoalbuminemia, peritoneal dialysis, and constrictive pericarditis.11 Patients with exudative effusions can also present with bilateral effusions, most commonly malignancy (extrapulmonic primary carcinomas, lymphoma),12 lupus pleuritis,4 and yellow nail syndrome.13

Diseases Below the Diaphragm

Patients with diseases of the abdomen and pelvis can present with chest radiographs that reveal only a pleural effusion while other abnormalities are not present or cannot be visualized. These include transudates such as hepatic hydrothorax,14 nephrotic syndrome,15 urinothorax,16 and peritoneal dialysis17 and exudates such as pancreatic disease,18 chylous ascites, subphrenic abscess,19 and splenic abscess or infarction.20

Interstitial Lung Disease

When pleural effusions are associated with interstitial lung disease, the differential diagnosis includes congestive heart failure, rheumatoid arthritis, asbestos-induced disease (BAPE and asbestosis),8 lymphangitic carcinomatosis, lymphangioleiomyomatosis,21 viral and mycoplasma pneumonias,22 Waldenström's macroglobulinemia, sarcoidosis,23 and Pneumocystis carinii pneumonia.24

Pulmonary Nodules

The association of pleural effusions with pulmonary nodules most commonly occurs with metastatic carcinoma from a nonlung primary tumor. Less common causes include Wegener's granulomatosis, rheumatoid arthritis, septic emboli, sarcoidosis, and tularemia.25

Resolution of Pleural Effusion

Awareness of the spontaneous resolution rates of exudative pleural effusions is helpful in arriving at a presumptive cause of the pleural effusion.26 For example, in patients with pulmonary embolism without a radiographic infarction (consolidation), the effusion usually resolves completely within 7 to 10 days; when a radiographic infarction is present, resolution may require 2 to 3 weeks.27 The pleural effusion associated with acute pancreatitis will resolve as the pancreatic inflammation subsides, typically within 1 to 2 weeks.18 With continued hemodialysis, a uremic pleural effusion resolves in 4 to 6 weeks.28 Persistence of the uremic effusion suggests that either a trapped lung or fibrothorax has developed, which can be successfully treated with decortication. A tuberculous pleural effusion has a spontaneous resolution rate of 4 to 16 weeks29; corticosteroid therapy will shorten resolution time but does not appear to have an effect on pleural space sequelae.30 Rheumatoid pleural effusions have a typical resolution time of 4 to 6 months, with a range of a few weeks to 9 months.31 In patients with BAPE effusions typically resolve in 3 to 4 months, with some persisting for > 1 year and some resolving in < 1 month.32 Effusions that persist for > 1 year have a limited differential diagnosis that includes trapped lung,33 yellow nail syndrome, lymphangiectasia, Noonan's syndrome (chylothorax),34 and, rarely, rheumatoid pleurisy, BAPE, and malignancy.35

Value of Pleural Fluid Analysis

In a prospective study of 78 patients with new-onset pleural effusion, a definitive diagnosis was established by the initial pleural fluid analysis in 25% and a presumptive diagnosis in 55%, with the remaining 20% having a nondiagnostic pleural fluid analysis.36 However, in the latter group of patients, the pleural fluid analysis was helpful by excluding possible diagnoses such as infection. Thus, the initial pleural fluid analysis is either definitively or presumptively diagnostic in 80% of patients and is valuable clinically in about 90% of cases.

Diagnoses that can be definitively established by pleural fluid analysis include empyema (pus), malignancy, tuberculous pleural effusion, fungal pleural effusion, lupus pleuritis (lupus erythematosus cells), chylothorax (triglycerides > 110 mg/dL or presence of chylomicrons), hemothorax (pleural fluid/blood hematocrit > 0.5), urinothorax (pleural fluid/serum creatinine > 1.0), peritoneal dialysis (total protein < 0.5 g/dl and glucose 200 to 400 mg/dL), esophageal rupture (increased salivary amylase and pH < 7.00), rheumatoid pleurisy (pleural fluid cytology), and extravascular migration of a central venous catheter (high glucose level or pleural fluid simulating the infusate).37

Exudates Vs Transudates

Pleural fluid/serum protein ratio, pleural fluid lactate dehydrogenase (LDH) compared with the upper limits of normal of serum LDH, and pleural fluid cholesterol level can help discriminate accurately between a transudate and exudate. Helpful values include a pleural fluid/serum protein ratio of > 0.5,38-40 a pleural fluid LDH of > 0.45,38 between 0.6739 and 0.8040 of the upper limit of normal of serum LDH, and a pleural fluid cholesterol > 45 mg/dL38 or > 60 mg/dL.41 The presence of any one of the above values makes it highly likely that the effusion is exudative. When pleural fluid LDH suggests an exudate and the pleural fluid/serum protein ratio suggests a transudate, malignancy39 or an effusion secondary to Pneumocystis carinii pneumonia42 should be considered. It is important to remember that no laboratory test is 100% sensitive and specific and prethoracentesis diagnosis and clinical judgment must be used in the interpretation of pleural fluid analysis.

Pleural Fluid Nucleated Cell Count

The total nucleated cell count is rarely helpful in establishing a definitive diagnosis; however, it may provide useful information. If the nucleated cell count is < 500/mL, the fluid is usually a transudate. If the nucleated cell count is > 50,000/mL, it usually represents pleural space bacterial infection (typically empyema). Nucleated cell counts between 25,000 and 50,000/mL are usually seen only with uncomplicated parapneumonic effusions, acute pancreatitis and acute pulmonary infarction.

The differential diagnosis of an exudate pleural fluid with a lymphocyte count of > 80% of the total nucleated cells includes tuberculous pleurisy, chylothorax, lymphoma, yellow nail syndrome, chronic rheumatoid pleurisy, sarcoidosis, trapped lung, and acute lung rejection.37 The differential diagnosis of pleural fluid eosinophilia (> 10% of the total nucleated cells are eosinophils) includes most commonly pneumothorax and hemothorax, as well as BAPE, pulmonary embolism with infarction, previous thoracentesis, parasitic disease (paragonimiasis), fungal disease (histoplasmosis and coccidioidomycosis), drug-induced lung disease (nitrofurantoin, dantrolene, propylthiouracil, valproic acid, isotretinoin, and bromocriptine), Hodgkin's lymphoma, and carcinoma.37 The prevalence of pleural fluid eosinophilia is similar in carcinomatous and noncarcinomatous pleural effusions.43

Pleural Fluid pH and Glucose

A pleural fluid pH < 7.30, in the setting of a normal blood pH, narrows the differential diagnosis of the exudative effusion to empyema, complicated parapneumonic effusion, chronic rheumatoid pleurisy, esophageal rupture, malignancy, tuberculous pleurisy, and lupus pleuritis.44 Finding a pleural fluid glucose < 60 mg/dL or pleural fluid/serum glucose < 0.5 provides the same differential diagnosis of the exudate as a low pleural fluid pH.45 Urinothorax, most commonly caused by obstructive uropathy, is the only cause of a low pH transudate.46 Empyema and rheumatoid pleurisy are the only effusions that can present with glucose concentrations of 0 mg/dL. A pleural fluid pH < 7.00 is usually seen only with empyema, whether it be parapneumonic or associated with esophageal rupture. Pleural fluid acidosis is due to increased acid generation by neutrophils and bacteria in empyema and an abnormal pleural membrane that inhibits glucose end products, CO2 and lactic acid, from exiting the pleural space at a normal rate. Complicated parapneumonic effusion/empyema, rheumatoid pleurisy, and pleural paragonimiasis are the only effusions with the triad of a pH < 7.30, a glucose < 60 mg/dL, and an LDH > 1,000 U/L (upper limit of normal of serum 200 IU/L).

Common Diseases Associated With Pleural Effusions

Congestive Heart Failure

Patients with pleural effusions from congestive heart failure will provide a history of orthopnea and paroxysmal nocturnal dyspnea typical of left ventricular failure. The usual chest radiograph will demonstrate cardiomegaly, bilateral pleural effusions (right greater than left), and evidence of pulmonary edema as demonstrated by peribronchial cuffing, interstitial or alveolar infiltrates, or Kerley-B lines. The degree of pulmonary edema correlates with the volume of pleural effusion.47 The pleural space serves as a "reservoir" for pulmonary edema fluid, which moves from the interstitium of the lung into the pleural space through mesothelial cell junctions along a pressure gradient. Pleural effusions are associated with elevated pulmonary capillary wedge pressures, typically 24 mm Hg or greater, a level that is associated with Kerley's B lines on chest radiograph.47 However, pleural effusions can occur with lower pulmonary capillary wedge pressures, particularly if the oncotic pressure is low. There is no significant relationship between right atrial pressure and the development of pleural effusions.

A diagnostic thoracentesis is indicated in suspected congestive heart failure when there is fever, pleuritic chest pain, a unilateral effusion, a left effusion greater then the right effusion, effusions of disparate size, and a PaO2 inconsistent with the clinical presentation. With the typical presentation, thoracentesis can be withheld while observing the response to treatment. If response is not appropriate, diagnostic thoracentesis should be performed. Acute diuresis can transform a transudative congestive heart failure fluid into a pseudoexudate.48

Hepatic Hydrothorax

An hepatic hydrothorax results when ascitic fluid moves from the peritoneal to pleural space along a pressure gradient through congenital diaphragmatic defects that have been opened by increased peritoneal pressure. Hepatic hydrothorax occurs in approximately 5% of patients with clinical ascites but can result even in the absence of clinical ascites.14 These effusions are most commonly right-sided but may be unilateral on the left (15%) or bilateral (15%).14 A presumptive diagnosis can be established in the appropriate clinical setting by demonstrating that pleural and ascitic fluid characteristics are similar. For a definitive diagnosis, a radionuclide study should be performed. Radionuclide appearing in the chest within 1 to 2 h following injection into the ascitic fluid confirms the diagnosis.49

Management of hepatic hydrothorax includes sodium restriction, diuretic therapy and intermittent therapeutic thoracentesis. Refractory effusions can be managed with a transjugular intrahepatic portal systemic shunt50 or video-assisted thoracoscopic surgery repair of the diaphragmatic defect and pleurodesis51 in patients with a reasonable expected survival who can tolerate a surgical procedure. Chest tube drainage is contraindicated in hepatic hydrothorax, as it causes protein and lymphocyte depletion and can cause an iatrogenic empyema, precipitate renal failure, and be a source of continuous fluid leak through the thoracostomy site.52

Atelectasis

Atelectasis causes a small transudative pleural effusion due to a decrease in pleural pressure. As the collapsed portion of the lung moves away from the chest wall, it causes a localized decrease in pleural pressure that results in an increased parietal pleural-interstitial pleural space gradient, causing increased formation of pleural fluid.1 As fluid moves into the pleural space, the pleural-interstitial pressure gradient returns to normal with pleural fluid formation equaling pleural fluid removal. Atelectatic effusions are commonly found in patients in ICUs53 but can also occur when lung cancer obstructs a mainstem or lobar bronchus, with pulmonary embolism without infarction,54 and any cause of lower chest or upper abdominal pain. Most atelectatic effusions are small in volume and resolve quickly when the atelectasis resolves.

Nephrotic Syndrome

Patients with nephrotic syndrome have an estimated 20% prevalence of small bilateral pleural effusions, which have a tendency to be subpulmonic in location.55 Thrombotic complications including deep venous thrombosis, renal vein thrombosis, arterial thrombosis, and pulmonary embolism are a common occurrence in this hypercoagulable state.56,57 The hypercoagulable state is due, in part, to loss of clotting inhibitors (protein S, protein C, and antithrombin III) in the urine, volume depletion, and platelet abnormalities.57 The presence of a large volume of pleural fluid, a unilateral effusion, effusions of disparate size, pleuritic chest pain or acute dyspnea, or an exudate, hemorrhage, or neutrophil predominance on pleural fluid analysis should prompt an immediate evaluation for pulmonary thromboembolic disease.

Parapneumonic Effusions

Approximately a million patients per year in the United States present with parapneumonic effusions. Parapneumonic effusions can be uncomplicated (small, free-flowing effusion with pleural fluid pH > 7.30, resolves with antibiotics alone) or complicated (large, loculated effusion with pleural fluid pH < 7.30, requires pleural space drainage for resolution of pleural sepsis).58 The end stage of a complicated parapneumonic effusion is an empyema. Empyema is defined as pus in a body cavity and, therefore, empyema thoracis is pus in the pleural space. Pus assumes its character because it is composed of coagulable pleural fluid, cellular debris, fibrin, and collagen. Pus appears as a thick, yellow-white, opaque fluid.

The three stages of a parapneumonic effusion are the exudative (capillary leak) stage, the fibrinopurulent (transitional) stage, and the organizational (empyema) stage. The exudative stage covers the approximate time period from the beginning of pleural fluid collection and the next 5 to 10 days. When neutrophils migrate to the lung to control pneumonitis, they adhere to the capillary endothelium and release oxygen radicals and proteases that result in capillary leak. With its high protein concentration, this extravascular fluid moves along a pressure gradient from the interstitium of the lung to the pleural space. If formation exceeds removal, a pleural effusion will develop. This effusion is usually small to moderate in volume and exudative, with a neutrophil predominance, a pH > 7.30, a glucose > 60 mg/dL, and an LDH < 700 IU/L.58 Almost all patients treated with appropriate antibiotics for pneumonia in this stage will have complete resolution of the pleural effusion over 1 to 2 weeks without clinically significant pleural space sequelae.58

If the infection remains untreated or inappropriately treated, the effusion evolves into the fibrinopurulent stage, which is characterized by increasing pleural fluid volume, continued fever, and pleural fluid that contains a large number of neutrophils and possibly organisms identified by Gram's stain or culture. Later in this stage, which covers a period of approximately 7 to 14 days following initial fluid formation, loculation ensues and pleural fluid pH falls to < 7.30, the glucose decreases to < 60 mg/dL, and the LDH rises to > 1,000 IU/L. However, the fluid may not be purulent. Without treatment or inadequate therapy over the next 2 to 3 weeks, an empyema will develop. The empyema may reside in a single loculus or in multiple loculi, and aspiration of the pleural fluid demonstrates pus that will usually culture an organism, if the patient has not been on prior antimicrobial therapy and the fluid is placed immediately in transport media.58 The most common organisms responsible for empyema are anaerobes, Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae, and Gram-negative aerobes, with the responsible organism(s) dependent upon the patient's underlying risk factors for pneumonia.59-62 Once a patient enters the late fibrinopurulent stage or empyema stage, a contrast chest CT scan should be obtained to better delineate pleural space anatomy and to evaluate the underlying lung parenchyma.63 Depending on the pleural space pathologic findings, these patients require treatment with either surgery (video-assisted thoracoscopic surgery64 or thoracotomy65) or image-guided chest tubes and fibrinolytic therapy.66 There is a high failure rate if patients in the late fibrinopurulent or empyema stage are treated with antibiotics alone, therapeutic thoracentesis, or chest tube drainage without imaging; and a second procedure is usually necessary to resolve pleural sepsis.63 Furthermore, mortality is highest in patients with complicated parapneumonic effusions and empyemas treated with medical therapy alone, therapeutic thoracentesis, or chest tube drainage.

Clinical features that increase the likelihood that a parapneumonic effusion will require drainage include prolonged symptoms, anaerobic infection, failure to respond to antibiotic therapy, and virulence of the bacterial pathogen.58,67 Chest radiograph and CT findings that increase the likelihood that a parapneumonic effusion requires drainage includes an effusion > 40% of the hemithorax, an air/fluid level, loculation, multiple loculations, large loculations, and pleural enhancement or thickening on CT scan.58,67 Pleural fluid characteristics that increase the likelihood that a parapneumonic effusion requires drainage include empyema, positive Gram's stain or culture, low pleural fluid pH (< 7.30), low pleural fluid glucose, and high pleural fluid LDH.58,67,68

The options for pleural space drainage of a complicated parapneumonic effusion and empyema include chest tube drainage with or without fibrinolytic therapy, image-guided catheter drainage with or without fibrinolytic therapy, thoracoscopy with decortication, standard thoracotomy with decortication, and open drainage. The clinical decision concerning drainage is relatively straightforward for the patients in the exudative stage or those with empyema; the former need antibiotics alone without drainage, while the latter always require pleural space drainage. Patients in the fibrinopurulent stage must be evaluated thoughtfully to estimate the probability of needed drainage. Factors such as the volume of pleural fluid, pleural fluid analysis, presence or absence of loculation, duration of the pneumonia, comorbid disease, immune status, and presence or absence of positive pleural fluid bacteriology, and the organism involved must be considered in the clinical decision.

Malignant Pleural Effusions

There are approximately 300,000 cases of malignant pleural effusions diagnosed in the United States annually. Dyspnea is the most common presenting symptom, followed by cough.6 Of patients presenting with a massive pleural effusion, approximately two thirds will have malignancy.69 When there is contralateral mediastinal shift with a large or massive effusion, the effusion is usually caused by a carcinoma that is not a lung primary. When there is a large or complete opacification of the hemithorax without contralateral shift or ipsilateral shift, lung cancer is the most likely cause, usually squamous cell carcinoma involving the mainstem bronchus; other diagnoses to consider with this radiographic finding include a fixed mediastinum from malignant lymph nodes, malignant mesothelioma, and parenchymal tumor invasion. Bilateral effusions with a normal heart size should also suggest malignancy as the underlying cause; malignancy was the cause in 50% of 78 patients who presented with these radiographic findings.12 The other 50% of the patients had transudative effusions from hepatic hydrothorax, nephrotic syndrome, severe hypoalbuminemia, and constrictive pericarditis, and exudates from lupus pleuritis, esophageal rupture, and tuberculous pleurisy (rare except in HIV-positive patients).

Lung and breast cancer are the most common causes of a malignant pleural effusion, accounting for about 65% of cases; ovarian and gastric cancer are the two next most common carcinomas to metastasize to the pleura and represent 6 to 10% of cases. Lymphoma represents about 10% of cases in series of malignant pleural effusions. Less than 10% of malignant effusions have an unknown primary tumor at the time of diagnosis.70

Virtually all cancers have been found to metastasize to the pleura. Paramalignant effusions are effusions associated with a known malignancy but malignant cells cannot be demonstrated in pleural fluid or pleural tissue.71 Lymphatic obstruction and increased capillary permeability caused by cytokines are important mechanisms causing pleural fluid formation. Endobronchial obstruction resulting in pneumonia and a parapneumonic effusion and atelectasis with a transudative effusion also are causes of a paramalignant effusion. Pulmonary embolism, superior vena cava syndrome, chylothorax, radiation therapy, drug reactions, and severe hypoalbuminemia also can cause paramalignant effusions.

Malignant pleural effusions are typically exudative but on rare occasion can be transudative.6,72 Transudative malignant effusions are most commonly caused by concomitant disease, particularly congestive heart failure, but also may be due to early lymphatic obstruction and endobronchial obstruction producing an atelectatic effusion. The pleural fluid glucose and the pH are low in about 30% of patients who present with malignant effusions.35 The low glucose is generally in the range of 30 to 50 mg/dL and the pH in the range of 7.05 to 7.29. Between 10 and 14% of patients with malignant pleural effusions are amylase-rich73,74; isoenzyme analysis shows that the amylase is primarily of salivary origin. The pleural fluid–to-serum ratio of amylase in malignancy is in the range of 5:1, much lower than in pancreatic disease.74

Finding a low pleural fluid pH (< 7.30) in malignant pleural effusions is associated with a poorer prognosis, a higher positive yield for malignant cells on cytology and pleural biopsy, and less success with chemical pleurodesis than when the pH is > 7.30.35 However, a meta-analysis of more than 400 patients with malignant effusions demonstrated that, even when the pH was in the range of 6.70 to 7.26, 46% of the patients were still alive at 3 months from the time of initial pleural fluid analysis.75 Furthermore, 65% of patients in the lowest quartile of pH (6.70 to 7.26) had successful pleurodesis, compared with 88% of patients who had a pH of > 7.27.76 Although pH directly correlates with survival and less successful pleurodesis, the relationships are not strong, and therefore pH should not be used as the sole criterion for whether or not to recommend pleurodesis; other factors, such as performance status77 and primary tumor,75 also need to be considered. Patients should be evaluated on a case-by-case basis when deciding whether or not to recommend pleurodesis.

A low pH and low glucose level occur in far advanced malignant involvement of the pleural space when significant tumor burden and tumor-induced fibrosis35,78 involve the pleural surface. The tumor burden and fibrosis inhibit, but not completely, glucose transfer from blood to pleural fluid. The glucose that does move into pleural fluid is utilized at a rate similar to other noninfected pleural fluids, to its end products CO2 and lactic acid. Because these end products are not removed from the pleural space at a normal rate, they accumulate and result in a lower pH.78

The yield of cytologic examination and pleural biopsy is high in malignant effusions with a pH of < 7.30 because of the larger tumor burden on the pleural surfaces.35 Pleurodesis tends to be unsuccessful when the pH is low because the lung may be trapped by tumor or fibrosis or because the tumor burden prevents the chemical agent from initiating mesothelial cell injury that initiates the inflammatory cascade that leads to fibrosis.79 Furthermore, tumor and fibrosis on the pleural surface may block submesothelial fibroblast migration into the coagulable pleural fluid, preventing collagen deposition.

Adenocarcinoma of the lung is the most common malignancy causing an amylase-rich pleural effusion, followed by adenocarcinoma of the ovary.73 These tumors produce an ectopic salivary-like isoamylase. A salivary-rich amylase effusion occurring in the absence of esophageal perforation has a high likelihood of being malignant.

Pulmonary Embolism

Pleural effusions are found in approximately 40% of patients with a pulmonary embolism.27 These effusions are virtually always less than a third of a hemithorax, present on the initial chest radiograph, and unilateral.27 Approximately 50% of patients have evidence of consolidation (pulmonary infarction) on chest radiograph at presentation.27 In a small series of 26 patients, 27% had transudates.54 Presumably, the exudative effusions are due to pulmonary ischemia/infarction; and the transudates are caused by atelectasis secondary to chest pain. Features that suggest that a pulmonary embolism is an unlikely cause for a pleural effusion include a large or massive effusion, bilateral effusions, effusions delayed in onset > 24 h from time of presentation, increase in the size of the effusion after 72 h, and effusions unaccompanied by ipsilateral chest pain.27 Pleural effusions that increase after 3 days with a documented pulmonary embolism suggest the following diagnoses: recurrent embolization, an infected pulmonary infarction, another diagnosis such as pneumonia, or spontaneous hemothorax with heparin therapy.

In summary, pleural effusions due to pulmonary embolism are small and unilateral and their onset occurs soon after the initial symptoms. These effusions tend to reach their maximum size within a few days. Pulmonary infarctions are associated with larger hemorrhagic pleural effusions that resolve more slowly than effusions without infarction, which are smaller and serous. Ipsilateral chest pain occurs in virtually all patients with pleural effusions from pulmonary embolism. Effusions that are delayed in onset or increase in size later in the course tend to be associated with recurrent embolism, secondary infection or another diagnosis.

Tuberculous Pleural Effusion

Tuberculous pleural effusion presents a spectrum from an acute illness simulating pneumonia to indolent disease. The most common symptoms are fever (86%), cough (80%), and chest pain (75%). Tuberculous pleural effusions are small to moderate in size, and a parenchymal infiltrate is seen in < 50% of patients on a standard chest radiograph.80 Approximately 80% of patients will have a subpleural infiltrate identified on CT.81 A purified protein derivative (PPD) skin test can be negative on presentation in up to 30% of patients81,82 and is probably best explained by mononuclear suppressor cells in the peripheral circulation that are not found in the pleural space.83 Over time, the PPD will become positive.

The classic pleural fluid analysis in tuberculous pleurisy shows 90 to 95% lymphocytes37; however, in acute tuberculous pleurisy84 and tuberculous empyema,85 neutrophils predominate. The effusion is serous with a protein in the range of 4 to 5 g/dL.39 The pH is virtually always < 7.40 and is < 7.30 in approximately 20% of cases.44 Pleural fluid glucose is similar to serum glucose in most cases and is < 60 mg/dL in 20%.45 The finding of > 10% mesothelial cells86 and pleural fluid eosinophilia87 make the diagnosis unlikely. The nucleated cell count is generally < 5,000/mL.

The diagnostic test with the greatest sensitivity is percutaneous pleural biopsy.88 The sensitivity of pleural tissue culture ranges from 55 to 85%, and pleural tissue histology from 50 to 85%. The average sensitivity of pleural fluid culture is 30% with the pleural fluid acid-fast bacilli smear being positive in < 10% of patients. When pleural fluid and pleural tissue culture and histology are combined with sputum analysis, a diagnosis should be established in 80 to 90% of patients.

Tuberculous pleural effusion can be treated with a 6-month regimen of isoniazid and rifampin with pyrazinamide for the first 2 months,89 or with 6 months of isoniazid and rifampin alone in areas with a low percentage of isoniazid resistance.90 Patients with HIV infection may require longer treatment. Untreated patients with tuberculous pleurisy have a 65% chance of developing pulmonary or extrapulmonary tuberculosis in the ensuing 5 years.29 The administration of corticosteroids can result in more rapid lysis of fever and resolution of the effusion; however, it probably does not affect pleural fibrosis.30

Rheumatoid Pleurisy

Rheumatoid pleural effusions occur most commonly in male patients with active articular disease and rheumatoid nodules.7,31,91 The most common time of onset is within the first 5 years following diagnosis. However, rheumatoid effusions can appear 3 years before or > 20 years after diagnosis is established.92 A rheumatoid pleural effusion may be turbid, have a yellow-green tint,93 or appear to contain debris. Nucleated cell counts vary from 100 cells/mL in chronic effusions to 15,000/mL in acute rheumatoid pleurisy. Neutrophils predominate in the acute disease and lymphocytes in the chronic form. The pleural fluid total protein can be as high as 7 g/dL. Chronic rheumatoid pleurisy has the classic triad of a glucose level of < 30 mg/dL, an LDH of > 1,000 IU/L, and a pH of 7.0094; acute effusions usually will not have the triad. Pleural fluid complement levels are low and pleural fluid rheumatoid factor tends to be > 1:320, but this is a nonspecific finding.95,96 Definitive diagnosis of rheumatoid pleurisy can be made by cytologic examination. The pattern of round or oval giant multinucleated cells, large elongated "tadpole"- or "comet"-shaped cells, and a background of granular necrotic material is considered specific for rheumatoid pleurisy.97 This cytologic picture represents exfoliation of pleural inflammatory cells or necrobiotic nodules into the pleural space, predominantly from the visceral pleura. Corticosteroids may be effective in symptom resolution in acute disease but do not appear to alter the course of pleural fibrosis.

Trapped Lung

Trapped lung occurs when a fibrous membrane covers the visceral pleura, preventing lung expansion.33,98-100 Causes of trapped lung include empyema, rheumatoid pleurisy, malignancy, uremic pleuritis, BAPE, hemothorax, coronary artery bypass graft, and pneumothorax therapy for tuberculosis. Patients with trapped lung can be dyspneic if the area of lung trapped is large or asymptomatic with a small trapped lung. The effusion recurs rapidly following thoracentesis to the pre-thoracentesis volume. Pleural fluid forms with trapped lung because failure of lung expansion creates a space en vacuo, and this negative pressure space fills with fluid.1 The unilateral pleural effusion can vary from small to large, depending upon the extent of trapped lung.

The fluid is serous and is typically borderline between a transudate and exudate. If the inflammation is remote, the effusion is usually transudative; if there is active or recent inflammation, it is usually exudative. In chronic trapped lung, the nucleated cell count is generally < 1,000 and predominantly mononuclear; pH and glucose are normal. Closer to the time of acute inflammation, the cell count and percentage of neutrophils will be higher.

The diagnosis of trapped lung should be considered when an effusion has been present for several months or longer. The diagnosis is presumptive when there is failure of lung expansion on a chest radiograph immediately following thoracentesis (in the absence of endobronchial obstruction) and can be confirmed by finding an initial negative pleural liquid pressure (< –4 to –7 cm H2O).98,99 A pleural space elastance > 19 cm H2O also correlates strongly with trapped lung.100 Pleural space elastance is determined by measuring the change in pleural pressure following removal of a volume of pleural fluid. Others have found that the pleural elastance curve is not linear with higher values in the early and late phases of thoracentesis.98

Decortication is effective if the underlying lung is relatively normal, and can be performed years after the diagnosis is established. Only patients with large trapped-lung effusions who are symptomatic should be considered for decortication.

Management of Pleural Effusions

The majority of pleural effusions will resolve with effective treatment of the underlying disease, such as congestive heart failure and lupus pleuritis. Chest tube drainage is used for complicated parapneumonic effusions, chylothoraces, and large hemothoraces. Chest tubes are also placed for symptomatic malignant effusions in preparation for chemical pleurodesis. Decortication is commonly used in the management of empyema and should be considered in patients with trapped lung or fibrothorax from any cause. If patients with trapped lung or fibrothorax have significant pulmonary impairment (FVC or total lung capacity < 40% predicted) and are good surgical candidates with relatively normal underlying lung parenchyma, decortication should be performed. Patients with lupus pleuritis, postcardiac injury syndrome, sarcoid pleurisy, and drug-induced pleural disease generally respond to corticosteroid therapy with rapid resolution of symptoms and effusion.


References

  1. Sahn SA. The pleura: state of the art. Am Rev Respir Dis 1988; 138:184–234
  2. Staub ND, Wiener-Kronish JP, Albertine KH. Transport through the pleura: physiology of normal liquid and solute exchange in the pleural space. New York, NY: Marcel Dekker, 1985; 169–193
  3. Stelzner TJ, King TE Jr, Antony VB, et al. The pleuropulmonary manifestations of the postcardiac injury syndrome. Chest 1983; 84:383–387
  4. Good JT Jr, Antony VB, King TE Jr, et al. Lupus pleuritis: clinical features and pleural fluid characteristics with special reference to antinuclear antibody titers. Chest 1983; 84:714–718
  5. Antman K, Shermin R, Ryan L. Malignant mesothelioma: prognostic variables in a registry of 180 patients, the Dana-Farber Cancer Institute and Brigham and Women's Hospital experience over 2 decades 1965–1968. Int J Cancer 1988; 6:147–153
  6. Chernow B, Sahn SA. Carcinomatous involvement of the pleura: an analysis of 96 patients. Am J Med 1977; 63:695–702
  7. Joseph J, Sahn SA. Connective tissue diseases and the pleura. Chest 1993; 104:262–270
  8. Epler GR, McLoud TC, Gaensler EA. Prevalence and incidence of benign asbestos pleural effusion in a working population. JAMA 1982; 247:617–622
  9. Fraser RG, Paré JAP, Paré PD, et al. Diagnosis of diseases of the chest (vol 4). 3rd ed. Philadelphia, PA: WB Saunders, 1991; 3126
  10. Weiss JM, Spodick DH. Laterality of pleural effusions in chronic congestive heart failure. Am J Cardiol 1984; 53:951
  11. Thomaselli G, Gamsu G, Stulbarg MS. Constrictive pericarditis presenting as pleural effusion of unknown origin. Arch Intern Med 1989; 149:201–203
  12. Rabin CB, Coleman NS. Bilateral effusions and significance in association with a heart of normal size. J Mt Sinai Hosp 1957; 24:45–53
  13. Nordkild P, Kromann-Andersen H, Struve-Christensen E. Yellow nail syndrome: the triad of yellow nails, lymphedema, and pleural effusions. Acta Med Scand 1986; 219:221–227
  14. Lieberman FL, Hidemura R, Peters RL, et al. Pathogenesis and treatment of hydrothorax complicating cirrhosis with ascites. Ann Intern Med 1966; 64:341–351
  15. Abrass CK. Clinical spectrum and complications of nephrotic syndrome. J Invest Med 1997; 45:145–153
  16. Stark DD, Shanes JG, Baron RL, et al. Biochemical features of urinothorax. Arch Intern Med 1982; 142:1509–1511
  17. Bargman JM. Complications of peritoneal dialysis related to increased intra-abdominal pressure. Kidney Int 1993; 43:S75–S80
  18. Kaye MD. Pleuropulmonary complications of pancreatitis. Thorax 1968; 23:297–306
  19. DeCosse JJ, Poulin TL, Fox PS, et al. Subphrenic abscess. Surg Gynecol Obstet 1974; 138:841–846
  20. Chun CH, Raff MF, Contreras L, et al. Splenic abscess. Medicine 1980; 59:50–64
  21. Taylor JR, Ryu J, Colby TV, et al. Lymphangioleiomyomatosis. N Engl J Med 1990; 323:1254–1260
  22. Fine NL, Smith LR, Sheedy PF. Frequency of pleural effusions in mycoplasma and viral pneumonias. N Engl J Med 1970; 283:790–793
  23. Soskel NT, Sharma OP. Pleural involvement in sarcoidosis: case presentation and detailed review of the literature. Semin Respir Med 1992; 13:492–514
  24. Joseph J, Strange C, Sahn SA. Pleural effusions in hospitalized patients with AIDS. Ann Intern Med 1993; 118:856–859
  25. Fraser RG, Paré JAP, Paré PD, et al. Diagnosis of diseases of the chest (vol 4). 3rd ed. Philadelphia, PA: WB Saunders, 1991; 3132
  26. Cohen M, Sahn SA. Resolution of pleural effusions. Chest 2001; 119:1547-1562
  27. Bynum LF, Wilson JE III. Radiographic features of pleural effusions in pulmonary embolism. Am Rev Respir Dis 1978; 117:829–834
  28. Berger HW, Ramnohan G, Neff MS, et al. Uremic pleural effusion: a study of 14 patients on chronic dialysis. Ann Intern Med 1975; 82:362–364
  29. Roper WH, Waring JJ. Primary serofibrinous pleural effusion in military personnel. Am Rev Respir Dis 1955; 71:616–634
  30. Lee CH, Wang WJ, Lan RS, et al. Corticosteroids in the treatment of tuberculous pleurisy: a double-blind, placebo-controlled, randomized study. Chest 1988; 94:1256–1259
  31. Walker WC, Wright V. Pulmonary lesions and rheumatoid arthritis. Medicine 1968; 47:501–519
  32. Hillerdal G. Non-malignant asbestos pleural disease. Thorax 1981; 36:669–675
  33. Moore PJ, Thomas PA. The trapped lung with chronic pleural space, a cause of recurring pleural effusion. Mil Med 1967; 132:998–1002
  34. Fisher E, Weiss EB, Michals K, et al. Spontaneous chylothorax in Noonan's syndrome. Eur J Pediatr 1982; 138:282–284
  35. Sahn SA, Good JT Jr. Pleural fluid pH in malignant effusions: diagnostic, prognostic, and therapeutic implications. Ann Intern Med 1988; 108:345–349
  36. Collins TR, Sahn SA. Thoracentesis: complications, patient experience and diagnostic value. Chest 1987; 91:817–822
  37. Sahn SA. The diagnostic value of pleural fluid analysis. Sem Respir Crit Care Med 1995; 16:269–278
  38. Heffner JE, Brown LK, Barbieri CA. Diagnostic value of tests that discriminate between exudative and transudative pleural effusions. Chest 1997; 111:970–980
  39. Light RW, Macgregor MI, Luchsinger PC, et al. Pleural effusions: the diagnostic separation of transudates and exudates. Ann Intern Med 1972; 77:507–513
  40. Joseph J, Badrinath T, Basran G, et al. A comparison of pleural effusion classification criteria using ROC analysis in 200 patients. Chest 2000; 118:S254
  41. Hamm H, Brohan U, Bohmer R, et al. Cholesterol and pleural effusions: a diagnostic aid. Chest 1987; 92:296–301
  42. Horowitz ML, Schiff M, Samuels J, et al. Pneumocystis carinii pleural effusion: pathogenesis and pleural fluid analysis. Am Rev Respir Dis 1993; 148:232–234
  43. Rubins JB, Rubins HB. Etiology and prognostic significance of eosinophilic pleural effusions: a prospective study. Chest 1996; 110:1271–1274
  44. Sahn SA. Pleural fluid pH in the normal state and in diseases affecting the pleural space. In: Chretein J, Bignon J, Hirsch A, eds. The pleura in health and disease. New York, NY: Marcel Dekker, 1985; 253–266
  45. Sahn SA. Pathogenesis and clinical features associated with a low pleural fluid glucose. In: Chretein J, Bignon J, Hirsch A, eds. The pleura in health and disease. New York, NY: Marcel Dekker, 1985; 267–285
  46. Miller KS, Wooten S, Sahn SA. Urinothorax: a cause of low pH transudative pleural effusions. Am J Med 1988; 85:448–449
  47. Wiener-Kronish JP, Matthay MA, Callen PW, et al. Relationship of pleural effusions to pulmonary hemodynamics in patients with congestive heart failure. Am Rev Respir Dis 1985; 132:1253–1256
  48. Chakko SC, Caldwell SH, Sforza PP. Treatment of congestive heart failure: its effect on pleural fluid chemistry. Chest 1989; 95:798–802
  49. Stewart CA, Hung GL, Ackerman Z, et al. Radionuclide determination of peritoneo-pleural communication in hydrothorax. J Nucl Med 1991; 32:924
  50. Gordon FD, Anastopoulos HG, Crenshaw W, et al. The successful treatment of symptomatic, refractory hepatic hydrothorax with transjugular intrahepatic portosystemic shunt. Hepatol 1997; 25:1366–1369
  51. Mouroux J, Perin C, Venissac N, et al. Management of pleural effusion of cirrhotic origin. Chest 1996; 109:1093–1096
  52. Runyon BA, Greenblatt M, Ming RHC. Hepatic hydrothorax is a relative contraindication to chest tube insertion. Am J Gastroenterol 1996; 81:566–567
  53. Mattison L, Coppage L, Alderman D, et al. Pleural effusions in the Medical Intensive Care Unit: prevalence, causes and clinical implications. Chest 1997; 111:1018–1023
  54. Bynum LF, Wilson JE III. Characteristics of pleural effusions associated with pulmonary embolism. Arch Intern Med 1976; 136:159–162
  55. Cavina C, Vichi G. Radiologic aspects of pleural effusions in medical nephropathy in children. Ann Radiol Diagn 1958; 31:163–202
  56. Llach F, Arieff AI, Massry SG. Renal vein thrombosis in nephrotic syndrome: a prospective study of 36 adult patinets. Ann Intern Med 1975; 83:8–14
  57. Orth SR, Ritz E. The nephrotic syndrome. N Engl J Med 1998; 338:1202–1211
  58. Sahn SA. Management of complicated parapneumonic effusions. Am Rev Respir Dis 1993; 148:813–817
  59. Bartlett JG, Finegold SM. Anaerobic infections of the lung and pleural space. Am Rev Respir Dis 1974; 110:56–77
  60. Bartlett JG, Gorbach SL, Thadepalli H, et al. Bacteriology of empyema. Lancet 1974; 1:338–340
  61. Brook I, Frazier EH. Aerobic and anaerobic microbiology of empyema: a retrospective review in two military hospitals. Chest 1993; 103:1502–1507
  62. Alfageme I, Munoz F, Pena N, et al. Empyema of the thorax in adults: etiology, microbiologic findings and management. Chest 1993; 103:839–843
  63. Colice GL, Curtis A, Deslauriers J, et al. Medical and surgical treatment of parapneumonic effusions: an evidence-based guideline. Chest 2000; 118:1158-1171
  64. Landrenau RJ, Keenan RJ, Hazelrigg SR, et al. Thoracostomy for empyema and hemothorax. Chest 1995; 109:18–24
  65. Ashbaugh DG. Empyema thoracis: factors influencing morbidity and mortality. Chest 1991; 99:1162–1165
  66. Sahn SA. Use of fibrinolytic agents in the management of complicated parapneumonic effusions and empyemas. Thorax 1998; 53 (suppl 3):51–58
  67. Heffner JE. Indications for draining a parapneumonic effusion: an evidence-based approach. Semin Respir Infect 1999; 14:48–58
  68. Heffner JE, Brown LK, Barbieri C, et al. Pleural fluid chemical analysis in parapneumonic effusions: a meta-analysis. Am J Respir Crit Care Med 1995; 151:1700–1708
  69. Maher GG, Berger HW. Massive pleural effusion: malignant and non-malignant causes in 46 patients. Am Rev Respir Dis 1972; 105:458–460
  70. Sahn SA. Malignant pleural effusions. In: Fishman AP, Elias JA, Fishman JA, et al, eds. Pulmonary diseases and disorders. 3rd ed. New York, NY: McGraw-Hill, 1998; 1429–1438
  71. Sahn SA. Pleural disease related to metastatic malignancies. Eur Respir J 1997; 10:1907–1913
  72. Assi Z, Caruso JL, Herndon J, et al. Cytologically proved malignant pleural effusions: distribution of transudates and exudates. Chest 1998; 113:1302–1304
  73. Kramer MR, Saldana MR, Cepero RJ, et al. High amylase levels in neoplasm-related pleural effusion. Ann Intern Med 1989; 110:567–569
  74. Joseph J, Viney S, Beck P, et al. A prospective study of amylase-rich pleural effusions with special reference to amylase isoenzyme analysis. Chest 1992; 102:1455–1459
  75. Heffner JE, Neitert PJ, Barbieri C. Pleural fluid pH as a predictor for survival for patients with malignant pleural effusions. Chest 2000; 117:79–86
  76. Heffner JE, Neitert PJ, Barbieri C. Pleural fluid pH as a predictor of pleurodesis failure: analysis of primary data. Chest 2000; 117:87–95
  77. Burrows CM, Mathews WC, Colt HG. Predicting survival in patients with recurrent symptomatic malignant pleural effusions: an assessment of the prognostic values of physiologic, morphologic, and quality of life measures of extent of disease. Chest 2000; 117:73–78
  78. Good JT Jr, Taryle DA, Sahn SA. The pathogenesis of low glucose, low pH malignant effusions. Am Rev Respir Dis 1985; 131:737–741
  79. Antony VB. Pathogenesis of malignant pleural effusions and talc pleurodesis. Pneumonologie 1999; 53:493–948
  80. Seibert AF, Haynes J, Middleton R, et al. Tuberculous pleural effusion: a twenty year experience. Chest 1991; 99:883–886
  81. Hulnick DH, Naidich DP, McCauley DI. Pleural tuberculosis evaluated by computed tomography. Radiology 1983; 149:759–765
  82. Berger HW, Mejia E. Tuberculous pleurisy. Chest 1973; 63:88–92
  83. Rossi GA, Balbi B, Manca F. Tuberculous pleural effusions: evidence for a selective presence of PPD-specific T-lymphocytes at the site of inflammation in the early phase of the infection. Am Rev Respir Dis 1987; 136:575–579
  84. Antony VB, Repine JE, Harada RN, et al. Inflammatory responses in experimental tuberculous pleurisy. Acta Cytol 1983; 27:355–361
  85. Sahn SA, Iseman M. Tuberculous empyema. Semin Respir Infect 1999; 1:82–87
  86. Spriggs AI, Boddington MM. Absence of mesothelial cells from tuberculous pleural effusions. Thorax 1968; 15:169–171
  87. Adelman M, Albelta SM, Gottlieb J, et al. Diagnostic utility of pleural fluid eosinophilia. Am J Med 1984; 77:915–920
  88. Ferrer J. Pleural tuberculosis. Eur Respir J 1997; 10:942–947
  89. Bass JB Jr, Farer LS, Hopewell PC, et al. Treatment of tuberculosis and tuberculosis infection in adults and children. Am J Respir Crit Care Med 1994; 149:1359–1374
  90. Dutt AK, Moers D, Stead WW. Tuberculosis pleural effusion: six month therapy with isoniazid and rifampin. Am Rev Respir Dis 1992; 145:1429–1432
  91. Horler AR, Thompson M. The pleural and pulmonary complications of rheumatoid arthritis. Ann Intern Med 1959; 59:1179–1203
  92. Carr DT, McGuckin WF. Pleural fluid glucose. Am Rev Respir Dis 1968; 97:302–305
  93. Lillington GA, Carr DT, Mayne JG. Rheumatoid pleurisy with effusion. Arch Intern Med 1971; 128:764–768
  94. Pettersson T, Klockars M, Hellstrom PE. Chemical and immunological features of pleural effusions: comparison between rheumatoid arthritis and other diseases. Thorax 1982; 37:354–361
  95. Glovsky MM, Louie JS, Pitt WH Jr, et al. Reduction of pleural fluid complement activity in patients with systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis. Clin Immunol Immunopathol 1976; 6:31–41
  96. Levine H, Szanto M, Griebley HG, et al. Rheumatoid factor in non-rheumatoid pleural effusions. Ann Intern Med 1968; 69:487–492
  97. Nosanchuk JS, Naylor B. A unique cytologic picture in pleural fluid from patients with rheumatoid arthritis. Am J Clin Pathol 1968; 50:330–335
  98. Villena V, Lopez-Encuentra A, Pozo F, et al. Measurement of pleural pressure during therapeutic thoracentesis. Am J Respir Crit Care Med 2000; 162:1534–1538
  99. Light RW, Jenkinson SG, Minh V-D, et al. Observations on pleural fluid pressures as fluid is withdrawn during thoracentesis. Am Rev Respir Dis 1980; 121:799–804
  100. Lan R-S, Lo SK, Chuang M-L, et al. Elastance of the pleural space: a predictor for the outcome of pleurodesis in patients with malignant pleural effusion. Ann Intern Med 1997; 126:768–774

Copyright ©2000 American College of Chest Physicians